Welcome Guest [Log In] [Register]
Welcome to Jang Dong Gun Indonesia. We hope you enjoy your visit.
Please register here!
If you're already a member please log in to your account :

Username:   Password:
Penggemar Meksiko mendesak Jang Dong-gun dan Ahn Jae-wook untuk berkunjung ke Meksiko
Topic Started: 21 Apr 2009, 23:09 (36 Views)
crown
Member Avatar
Administrator
12 SEPTEMBER 2005

Mexican Fans Clamor for Jang Dong-gun and Ahn Jae-wook to Visit


by Yeon-Wook Jung (jyw11@donga.com)

Around 30 Mexican female fans of the Korean pop stars Jang Dong-gun and Ahn Jae-wook staged an unusual protest in front of a hotel in Mexico City where President Roh Moo-hyun was staying on the afternoon of September 10 (local time).

During their one hour-long protest, they chanted, “Oh, go for it, Korea” in poor Korean, holding up large pictures of the two stars.
“Mr. President, we want Jang Dong-gun and Ahn Jae-wook to visit Mexico,” they said.
Cheong Wa Dae spokesman Kim Man-soo said that the president answered, “Ok” and waved his hands when he ran into them on his way out of the hotel.

The Korean embassy in Mexico explained, “Membership in Korean pop icon fan clubs in Mexico numbers approximately 3,500.” adding, “After soap operas starring the two were aired in Mexico, Hallyu, or the Korean Wave, has been booming here.”

In particular, membership in the Jang Dong-gun fan club has surged after “TaeGukGi” starring the female heartthrob was screened with the Mexican title of “Hermandad De Guerra” (Brothers in the war).

Mexiquense, a Mexican public broadcasting network, aired Korean soap operas such as “Star in My Heart” (starring Ahn Jae-wook) and “All About Eve” (starring Jang Dong-gun) several times from October 2002 to April last year. It also started to show a Spanish dubbed version of “Winter Sonata,” a KBS smash hit soap opera, beginning the evening of September 8.


--------------------------------------------------------------------


Penggemar Meksiko mendesak Jang Dong-gun dan Ahn Jae-wook untuk berkunjung ke Meksiko


Sekitar 30 orang Meksiko penggemar dari bintang Jang Dong-gun dan Ahn Jae-wook melakukan aksi protes dengan naik ke atas panggung di depan hotel dimana presiden Korea Selatan, Roh Moo-hyun tinggal pada 10 September siang waktu lokal.

Mereka melakukan protes selama 1 jam dan menyanyikan “Dae Ha Min Guk…(viva Korea) dalam bahasa Korea yang payah, sambil membawa poster besar kedua bintang itu.
“Bapak Presiden, kami mau Jang Dong-gun dan Ahn Jae-wook untuk datang mengunjungi Meksiko”, teriak mereka.
Menurut juru bicara Cheong Wa-dae, Kim Man-soo, presiden berkata, “OK” dan melambaikan tangan kemudian berlari ke arah mereka sewaktu meninggalkan hotel.

Kedutaan Besar Korea di Meksiko menjelaskan bahwa keanggotan klub penggemar bintang Korea telah mencapai 3500 orang setelah opera sabun kedua bintang ini disiarkan di negara ini.

Secara pasti, keanggotan klub penggemar Jang Dong-gun melonjak sejak film Taegukgi disiarkan dalam judul Meksiko “Hermandad De Guerra” (Brothers in the war).

Mexiquense, sebuah jaringan penyiaran Meksiko, menayangkan opera sabun seperti “Star in My Heart” (dibintangi Ahn Jae-wook) dan “All About Eve” (dibintangi Jang Dong-gun) diputar beberapa kali sejak Oktober 2002 sampai April tahun lalu.


--------------------------------------------------------------------
source: www.donga.com
credit to: Adonis International
Penterjemah: RISDA Member No. ID.07/045 Thank you so much Risda :-*

offline
profile
quote
goto top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
« Previous Topic · Berita Jang Dong Gun (2005) · Next Topic »

For Android