Welcome Guest [Log In] [Register]
Search Members Calendar | Rules ZB Code Index IF Code Index
ZBCode
  • Navigation
  • ZBCode
  • The Community
  • General Chat
  • French Topic
Hey, welcome to ZBCode, the premier coding forum for ZB. Here you fill find some of the best Invisionfree and Zetaboards Codes on the network! Unfortunately, you're sorta hovering around in guest mode at the moment; why not join in on the fun? Register an account and you can start accessing the wealth of resources we have available here. Enjoy your stay at ZBCode, and remember to tell all your friends about us; the more members, the more codes available. ;)

Interested in joining? Click here.


If you are already a member of ZBCode, feel free to login right here:

Username:   Password:
Locked Topic
  • Pages:
  • 1
  • 2
  • 3
French Topic
Tweet Topic Started: Jun 17 2009, 02:57 PM (541 Views)
Reid Jun 17 2009, 05:28 PM Post #11
Member Avatar
What? The land of the free? Whoever told you that was your enemy.

Posts:
1,790
Group:
Distinguished Coder
Member
#148
Joined:
Jul 20, 2008
Haha yes, I had to look up the word 'Basic' for my post. That was why I wasn't sure if it was right.. plus I wasn't sure where 'seulement' would go, although I knew that word already.
The Resource Board
Offline Profile Goto Top
 
Viral Jun 17 2009, 06:03 PM Post #12


Posts:
342
Group:
Dedicated
Member
#48
Joined:
Jul 17, 2008
Coding language
PHP
Hmm, seulement, is there the word seule as well? As in two different words for only (there are in spanish). If so, what are the differences?

Posted Image
Offline Profile Goto Top
 
Kevin Jun 17 2009, 06:28 PM Post #13
Member Avatar


Posts:
700
Group:
Former Staff
Member
#8
Joined:
Jul 2, 2008
Coding language
HTML/CSS
Seule is a word as well. If I remember correctly seule is used as an adjective, and seulement is an adverb or conjunction. :)

J'ai appris le français pour six ans, mais les classes sont facile et assez fondamental avant tu es dans l'école secondaire.

Translation:
Spoiler: click to toggle
I have been learning french for 6 years, but the classes are fairly basic and easy before you are in high school.
Posted Image
Offline Profile Goto Top
 
Reid Jun 17 2009, 06:30 PM Post #14
Member Avatar
What? The land of the free? Whoever told you that was your enemy.

Posts:
1,790
Group:
Distinguished Coder
Member
#148
Joined:
Jul 20, 2008
Viral
Jun 17 2009, 06:03 PM
Hmm, seulement, is there the word seule as well? As in two different words for only (there are in spanish). If so, what are the differences?
Yeah, seule is also used in 'tout seule' (all alone.)

(Or something like that, lol)
Edited by Reid, Jun 17 2009, 06:30 PM.
The Resource Board
Offline Profile Goto Top
 
Kevin Jun 17 2009, 06:38 PM Post #15
Member Avatar


Posts:
700
Group:
Former Staff
Member
#8
Joined:
Jul 2, 2008
Coding language
HTML/CSS
Yup, seule also means alone.

This topic is great it's helping me remember stuff I have forgotten in French. :P Will be useful practise for my French exam on Friday, lol.

Or:

Ce sujet est très super, c'est aider moi souvenir les choses j'ai oublié en français! Ce sera le pratique utile pour mon examen français en vendredi.
Posted Image
Offline Profile Goto Top
 
Reid Jun 17 2009, 06:41 PM Post #16
Member Avatar
What? The land of the free? Whoever told you that was your enemy.

Posts:
1,790
Group:
Distinguished Coder
Member
#148
Joined:
Jul 20, 2008
Comment allez-vous? :D
The Resource Board
Offline Profile Goto Top
 
Kevin Jun 17 2009, 06:45 PM Post #17
Member Avatar


Posts:
700
Group:
Former Staff
Member
#8
Joined:
Jul 2, 2008
Coding language
HTML/CSS
Je suis très bien, mérci! Et toi?
Posted Image
Offline Profile Goto Top
 
Reid Jun 17 2009, 06:51 PM Post #18
Member Avatar
What? The land of the free? Whoever told you that was your enemy.

Posts:
1,790
Group:
Distinguished Coder
Member
#148
Joined:
Jul 20, 2008
Kevin
Jun 17 2009, 06:45 PM
Je suis très bien, mérci! Et toi?
Well, since we are studying for an exam here... you're mixing formal and informal there. :P

But, erm, that aside,

Je suis très bien aussi.

(Also - does merci have an accent over it? I've never seen one written over it)
The Resource Board
Offline Profile Goto Top
 
Kevin Jun 17 2009, 07:04 PM Post #19
Member Avatar


Posts:
700
Group:
Former Staff
Member
#8
Joined:
Jul 2, 2008
Coding language
HTML/CSS
Haha, good point. There really isn't that much formal writing on the exam (there's one composition). The rest is like fill in the correct verb in the correct tense, rewrite using the correct pronoun, etc.

And I have no clue why I put the accent there, but it doesn't belong... :P

C'est bon! Comment est la météo? Ici c'est très mauvais...c'a été pleuvait pour quelques heures.
Posted Image
Offline Profile Goto Top
 
Reid Jun 17 2009, 07:13 PM Post #20
Member Avatar
What? The land of the free? Whoever told you that was your enemy.

Posts:
1,790
Group:
Distinguished Coder
Member
#148
Joined:
Jul 20, 2008
Kevin
Jun 17 2009, 07:04 PM
C'est bon! Comment est la météo? Ici c'est très mauvais...c'a été pleuvait pour quelques heures.
That's good. How is the (something)? (something) it's very (something)... (something) (something) (something) (sometimes? the literal is 'for some hours')

...translate! :P
The Resource Board
Offline Profile Goto Top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
Go to Next Page
« Previous Topic · General Chat · Next Topic »
Locked Topic
  • Pages:
  • 1
  • 2
  • 3

Track Topic · E-mail Topic Time: 7:08 PM Jul 10
Hosted for free by ZetaBoards · Privacy Policy