Welcome Guest [Log In] [Register]


NOTIFICATIONS to all FOREIGN Scanlation Groups :

Shinmakoku Scanlations hereby announce that we don't approve of our projects
being re-translated (or used for scanlation purposes) into other language(s).
Therefore, please refrain from requesting permission from us about this matter.

However, we would like you all to know, that when we translated these manga
from Japanese to English, we put some of OUR own words into them.
This is to ensure that our versions won't be used by foreign/other groups.
If a group is using our English project stealthily, we can see straight through it.

These groups are working on the same projects as us :

The French group Ai Ni Natte for Suteneko no Karte &
Yachin Hanbun no Ibasho desu.

The Spanish group The Summit ESP :
http://community.livejournal.com/thesummit_esp/ for Royal Fiance.

The Spanish group SasuNaruLand Forums :
http://sasunaruland.foros.ws/ for Joushi to no Hito ban

but we don't have any relationship/connection whatsoever with them.
They all claim of using their own raw scans and translations (from Japanese).

We gave permission to DiYaoi Group :
http://diyaoinofansub.webcindario.com/
for re-translation of Koi Suru Boukun v.5 ch.2 and ch.3
under certain terms and conditions.

From now on, all demands will be written here on the board for all to see.
And we ask for your cooperation to keep an eye on all the foreign groups.
If you have any information please send a message to
shinmakoku_ousama@yahoo.co.jp

This notification is by no means accussing those groups,
but to make sure all of our projects are safe from thieves and such.

DO NOT TRY TO STEAL OUR PROJECTS.



Posted Image

Welcome all to our Scanlation Group Forum! ^^
This is King Yuri speaking. Thank you so much for visiting...

We are a new Scanlation Group from the country of Shinmakoku~!
You can browse the forum to see our list of scanlation projects.
In this forum, there's no downloads. Only list of projects and progresses.
If you want to get our project downloads, please contact the staffs!

We all hope you enjoy our projects! ^^
We may be slow right now since we are still very new,
but with more staffs coming, we will scanlate faster in the future! ^^
We have tons of interesting manga to scanlate. Wish us luck, ne?

If you'd like to help (we are recruiting!) please browse for applications!
Make sure you contact the right staff for your needs. ^^

Guests can browse our forums freely to see what we're up to!
But there are sections that can only be used by staff! ^^

Thanks again for coming! ^^



Username:   Password:
Locked Topic
Halco - Suteneko no Karte; [One Volume] [Yaoi]
Topic Started: May 18 2009, 10:25 AM (3,440 Views)
Murata Ken May 18 2009, 10:25 AM Post #1
Member Avatar
Translation Coordinator
Halco - Suteneko no Karute / Suteneko no Karte

Posted Image

MangaUpdate Link :
http://www.mangaupdates.com/series.html?id=38789

Author : ハルコ (Halco)

Title(s) : 捨て猫のカルテ (Medical Records of the Abandoned Cat)

Summary :

Kaoru is frustrated. He's just been dumped, again. And it's all because he could never express his feelings properly. What's wrong with him? What should he do? Feeling all alone and restless, he strolls into a gay park and meets... a cat.

Youhei is a straight guy, and younger than Kaoru. But something in Kaoru moves his heart, reminding him of a cat, the feline species he's so in love with! Can he capture Kaoru's heart, the abandoned cat?

# Publisher : 幻冬舎コミックス / Lynx Comics [Gentousha] (2008/12/24)
# ISBN-10 : 4344815106
# ISBN-13 : 978-4344815100
# Release Date ： 2008/12/24

Progress : See the post below! Thanks! ^^

JOINT PROJECT WITH KAMINARI SCANLATIONS

Staff :
~ Project Coordinator : Saralegui
~ Scanner : Günter von Kleist
~ Translator : Don Amoeba
~ Proofreader : Murata Ken & Vescas
~ Editor : Günter von Kleist
Edited by Günter von Kleist, Sep 9 2009, 09:13 AM.
Offline Profile Goto Top
 
Günter von Kleist Sep 9 2009, 09:00 AM Post #2
Member Avatar
Release Coordinator
PROGRESS :

Ch.1 Suteneko no Karte (Medical records of the Abandoned Cat) - DONE
Ch.2 Suteneko no Love Song (Love Song of the Abandoned Cat) - DONE
Ch.3 Suteneko no Ongaeshi (The Abandoned Cat Returns the Favour) - DONE

Ch.4 Sabishigariya no Koi (Love story of the Lonesome Man) - Translating

Ch.5 Kimi mo Koi wo suru beki da! (You should fall in love too!) First Part - Translating
Ch.6 Kimi mo Koi wo suru beki da! (You should fall in love too!) Last Part - Translating

Ch.7 Nikukyuu to Watashi (Paws and I) First Paw - Translating
Ch.8 Nikukyuu to Watashi (Paws and I) Second Paw - Translating
Ch.9 Nikukyuu to Watashi (Paws and I) Third Paw - Translating

Atogaki (afterword)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

To get our download links, you can go to free manga websites such as MangaTraders, Animea, MangaFox, Nihonomaru Network, and others. To request link(s) from us, please send an email to shinmakoku_ousama@yahoo.co.jp with SUBJECT LINE(s) :


[Günter von Kleist] - REQUEST : Halco - Suteneko no Karte [1]
[Günter von Kleist] - REQUEST : Halco - Suteneko no Karte [2]
[Günter von Kleist] - REQUEST : Halco - Suteneko no Karte [3]


Please use the correct SUBJECT LINE.
DO NOT TRY to create your own subject line(s)!
We already provide the correct subject lines in the forum.
USE THEM. Emails with incorrect subject line(s) will be deleted.
Thank you. ^^

DO NOT SEND US MULTIPLE EMAILS IN ONE GO!
Please only send one email at one time.
If asking for more than 1 manga download,
please put one request in your subject line,
and the other request(s) inside your mail. ^^

If you don't receive an answer from us after more than 48 hours,
use another email address, or check in your SPAM / BULK / JUNK mail folder(s)! ^^
Edited by Günter von Kleist, Nov 28 2009, 06:21 AM.
Offline Profile Goto Top
 
« Previous Topic · Current / Finished Releases · Next Topic »
Locked Topic

Red Dawn created by Sionthede and Lydia of ZetaBoards Theme Zone