| We hope you enjoy your visit. You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free. Join our community! If you're already a member please log in to your account to access all of our features: |
| Fahrenheit Braves Summer Heat; Signs 7000 Copies of Photobook | |
|---|---|
| Topic Started: Sep 14 2009, 07:59 PM (23 Views) | |
| englishrose85 | Sep 14 2009, 07:59 PM Post #1 |
![]()
孫佳妮
![]() ![]() ![]()
|
Fahrenheit Braves Summer Heat; Sign 7000 Copies of New Book Date: September 14, 2009 News Source: Yahoo! Taiwan, ChinaTimes, http://asianfanatics.net/forum/ Translation Credit: tammiest @ http://asianfanatics.net/ * Please credit accordingly if/when posting elsewhere. Thank you! Fahrenheit's new pictorial book, 原點.飛輪海/The Beginning: Fahrenheit (by Reading Times), was released on the 13th. The group help a 7-hour "marathon" book autograph session; the four signed until they couldn't take it anymore! Arron Yan YaLun asked some workers for a massage, Jiro Wang DongCheng donned a wrist guard, and Wu Zun and Calvin Chen YiRu repeatedly cried out that they were hot, downing water wildly to replenish their energy. There were fans from all over at the autograph session-- fans from Japan, Singapore, Hong Kong, and the Mainland numbered more than 700. Some fans were in kimonos; there was even an 80-year-old Taiwanese grandma who brought her elementary school-aged granddaughter with her on stage. The sharp-eyed, observant Fahrenheit even recognized her: "Ama (Grandma) comes to every one of our events!" The four young men signed nearly 7000 copies of their book yesterday. 50,000 copies were printed; it has been enthusiastically received in all channels. Fahrenheit said that they were very much involved in the preparation and execution of this pictorial book ("We 管很大 guan hen da (managed a lot)!"*); from the photo shoot locations to the styling and proofing of each member-- the four members did it all! The four donated items were also delivered to the hands of their respective charity auction winners; the $780,000 NTD in proceeds will be used to help children affected by Hurricane Morakot resume their studies. * Translator's Note: 管很大 Guan hen da doesn't actually make much sense grammatically... however, it's meant as a joke/pun, a mimicry of a currently popular commercial catchphrase: "殺很大 Sha hen da (very killer)!" By coincidence, Rainie Yang ChengLin, who has been rumored to be with Jiro in the past, was right next to the autograph session for her own activity, an Adidas spokesmodeling event. She said that she and Jiro are friends, and that they contact each other via MSN and send each other "Happy Birthday" texts (SMS). When asked whether or not she'd purchase a copy of their book to support her friend, she replied frankly: "No, I'd be afraid that people would misunderstand and think I'd fallen for him. I'll wait for him to give one to me!" *from AF* Edited by englishrose85, Sep 14 2009, 08:02 PM.
|
![]() |
|
| rachael | Sep 14 2009, 10:33 PM Post #2 |
|
Member
![]() ![]() ![]()
|
what 7000 copies?? Woah. Yi Ru and Chun cried out that they were hot? We could fan them! =p We Could help Ya Lun massage too! Poor boys! =( |
![]() |
|
| rayneweather | Sep 15 2009, 07:18 AM Post #3 |
|
Member
![]() ![]() ![]()
|
The guys are so *thoughtful* and caring to their fans - they keep going no matter the obstacle. Yay for Grandma!!! I've seen her in pics & vids; didn't realize she is 80. Good for her; keeping this active she'll probably see 90. I had to laugh @ Rainie's comment - I think being given a copy of the book is more likely to spark rumors than buying one; but that's just me. :-) |
![]() |
|
| 1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous) | |
| « Previous Topic · Fahrenheit News · Next Topic » |






![]](http://209.85.62.24/static/1/pip_r.png)



12:44 PM Nov 25